?
大家都希望自己变美、变好看,
弄头发、做美甲、种睫毛你会用英语说吗?
今天就和大家分享一个让你变漂亮的万能句型!
01.
Get er' done
美国南方有一句俚语:
- Get 'er done: 搞定它
可以在非正式场合下用来鼓励别人去做某事。
今天要和大家分享的就是这个万能句型:
- Getting ... done
它可以用来形容很多和美化外表、外貌相关的表达。
“美化一下”“弄得更漂亮”英语可以说:
- Gussy up
- Glam up
- Pretty up
怎么用:
- Can you pretty this up a little bit?你能再把它美化一下吗?
02.
Getting sth done
我要去理发,如果你说 I'm going to cut my hair. 它的意思是你自己给自己剪头发。怎么表示去美发店让美发师给你弄头发呢?
- Getting my hair done: 做头发
想描述得更准确,也可以用过去完成时的其它动词替换 done:
- Getting a hair cut: 理发
- Getting my hair colored: 染发
- Getting my hair permed: 烫发
另外,发质受损还需要做护理:
- Getting hair treatment: 给头发做护理
- Getting hair treated
近年来非常流行的美甲、美睫:
- Getting my nails done: 美甲
- Getting my eyelashes done: 美睫
万能句型也有例外,比如中文里我们常用“做个脸”表示面部护理,英语中如果说 Getting my skin done 别人可能会不理解,最常用的表达:
- Getting a facial: 做面部护理
03.
Plastic surgery
整容、整形:
- Plastic surgery
- Cosmetic surgery
各个部位的整容也可以用上万能句式:
- Getting some work done
- Getting my nose done: 整鼻子
- Getting my eyes done: 整眼睛
- He got a lot of work done. 他整了很多地方。
04.
Makeover
美国有很多改造类的电视节目,帮你设计造型,重新设计房间,这些改造都可以叫做一个makeover:
- Get a makeover: 得到改造
Get ... done经常是指付钱购买别人的服务,如果每天早上自己化妆,可以这样说:
- Putting makeup on: 化妆
- Doing my makeup: 给自己化妆
你最想在哪方面提升自己?
你曾经做过哪些方面的美容呢?
快在评论区里造个句吧!